Tuesday, March 28, 2017

Kawaii Things n°14: My first Blog Dating


Hello Magiiical kittens
Sorry for this late post, but I was so busy with moving house. But I'm really happy that I can finally write you this article! Few days ago I want to my first blog dating and it was really cool! Let me tell you more...

Coucou mes chatons
J'avais vraiment hâte de vous écrire cet article, mais déménagement oblige, j'ai dû le retarder un peu. Vous le savez peut-être, si vous me suivez sur les réseaux sociaux, mais il y a un peu plus d'une semaine, je me suis rendue à mon premier Blog Dating. Et j'ai trouvé ça génial! Laissez moi vous raconter...




Let me tell you the story first: My friend Magda, told me that she have received a mail, from a blogger living in Amiens (my city). The blogger invited her to a blog dating. Magda know that I have a blog, because we talk so much about it. So she invited me. I said yes, ABSOLUTLY yes! It was like a dream for me to do something like this! And I was so exciting to meet other blogger from Amiens. 

Tout d'abord, laissez vous expliquer toute l'histoire (au milieu des photos du jolie stand Les Simone): Il y a quelques semaines, mon amie Magda me disait avoir reçu un mail, qui l'invitait à une soirée entre blogueuses. Sachant que je tenais moi même un blog (il faut dire, nous en avons eu des discussions sur le sujet durant nos trajets en train!), elle m'a gentiment invité à l'accompagner. J'ai biensûre accepté sans hésitation, toute excitée de rencontrer d'autres passionnées, moi qui pensais être seule sur Amiens. Quelle ne fut pas ma surprise en rencontrant tant de blogueuses talentueuses et connues, quelques jours plus tard.... 










La Coloc', a coworking space in Amiens, organised the Blog dating. It was in a huge appartement. For the occasion, they made a really cute and girly decoration, with a room for designer and a room for the animations. 
During the night, there was a fashion quiz with a photoshoot for the winner! The questions was really hard for me! But it was really fun! And after that, we can talk with other blogger and designer.

Le blog dating avait lieu à La Coloc', un bel espace de coworking, réaménagé en exposition girly pour la soirée. L'endroit était joliment décoré, avec un pièce pour l'animation et le buffet, une pièce dédiée au travail des créatrices et des affiches de présentation des blogueuses invitées un peu partout sur les murs.
Un quiz mode était prévu en milieu de soirée. Il opposait Les blogueuses et les créatrices, qui devaient répondre à des questions tel que: "Combien coûte le sac le plus cher du monde?", ou encore faire deviner le nom d'une star à l'aide de trois mots (Je suis tombée sur Paris Hilton haha). La gagnante est repartie avec une séance photos. Nous avons pu discuter et faire le tour des stands le reste de la soirée, et on peut dire qu'Amiens regorge de blogueuses et créatrices talentueuses et inspirantes!









I'm really happy of this date! I've meet lots of beautiful and inspiring blogger and designer. There was really famous blogger, with lots of followers. I thinked "they won't talk to me", but finally they are all really nice and friendly! We talked about our passion for blogging. I hope I'll can met them again!
I love writting article, making photos, share what I love with you! I love reading other blog too. It's really a part of my life and I hope it will be for a long time! 

J'ai vraiment été ravie de ce moment! J'ai pu faire de nouvelles rencontres, tel que les blogueuses et Instagrameuse Carnet Douceur, 30 Millions d'Envie, Un courant de Vert, Trendy Show et My Trendy Lifestyle. J'ai également pu rencontrer La petite Rapporteuse ainsi que l'adorable créatrice Katrina.
J'ai trouvé intéressant de pouvoir discuter avec des personnes ayant la même passion que moi. C'est tellement agréable de voir que ces filles, avec leur milliers de followers, sont restées adorables et ont les mêmes peurs et les mêmes doutes que vous et moi. Je pense que le maître mot de cette soirée, et des blogueuses en général, est bel et bien le Partage!
L'amour de l'écriture, l'envie de faire découvrir, le goût du beau et des expériences nouvelles, le besoin de se confier et d'écouter en retour, .... Je pense que ce sont tant de qualités qui sont nécessaire lorsque l'on veut écrire un blog. Ce sont des qualités que j'ai retrouvées chez les personnes présentent ce soir là, et que je souhaites moi-même développer. Elles m'ont donnée envie de vivre encore plus de ma passion et de m'améliorer encore et encore. Je remercie ce blog qui m'a permis d'évoluer et de vivre ce magnifique moment!







Thank you for this very beautiful night!

Encore merci à toute l'équipe de La Coloc' et à ces jolies demoiselles qui m'ont tenue compagnie ce soir là!

Make the World more Wonderful and Magiiix xoxo



14 comments:

  1. Moi aussi j'étais heureuse de cette soirée en ta compagnie ��
    C'était un pur bonheur toutes ces rencontres! De toute façon on se revoit très vite ❤

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh merci! J'espère bien!! :D J'ai hâte de notre futur sortie >w<

      Delete
  2. I adore blogger's meetings! our blogger's community is small, but always so fun to meet up!

    KireiKana

    ReplyDelete
    Replies
    1. I loved it too! It was my first time, and now I want to do more!!!

      Delete
  3. What an interesting event, Dear. The decoration's totally cute and lovely. I guess you had so much fun there. Thank you for sharing:)

    www.saycintya.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes it was!! :D I had so much fun! I hope to do this again <3

      Delete
  4. Looks like an awesome event & you gals look lovely! xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much :D It was really nice event >w<

      Delete

Thank you for visiting my blog :3
Don't forget: you're a Magiiical cat! So make your life like you want it to be!