Sunday, January 3, 2016

Magiiical Christmas n°5: Holidays week!



Hello Magiiical cats!
Today I want to share with you some pictures of my Christmas and New Year Parties!
This year I had 3 christmas!! And I received some presents so I will write a second post for this!
I hope you will enjoy reading.

Coucou mes chatons magiiic!
Aujourd'hui je voudrais partager avec vous quelques photos de mes Noël et Nouvel An de cette année. 
J'ai fêté Noël (juste) trois fois cette année! Du coup j'ai eu pas mal de cadeaux, je ferais donc un second article à ce sujet.
J'espère que vous apprécierez cette article.



First, I wanted to show you our appartement decorations. This year we can't have a christmas tree *cry*... So we just decorated a little. And yes, we bought some presents to our pets! It's their christmas too.

Pour commencer, je souhaitais vous montrer un peu de notre décoration. Cette année nous n'avons pas pu mettre de sapin dans l'appartement *pleure*, nous avons donc décoré avec les moyens du bord.Et bien-sûre, même les animaux ont eu le droit à leur cadeau (à l'heure actuelle, la cabane de Nougat est déjà en lambeaux...).



December 24th


We went to my boyfriend's uncle's house for a family dinner. It was really fun. I never this this much of presents!!! There was more than you can see in the picture!!!

Pour le réveillon, nous avons été invités chez l'oncle de mon chéri. Je n'ai jamais vu autant de cadeaux au pied du sapin, c'était très impressionnant. 
La tradition, dans leur famille, est de ramener un panier garnis de 13 desserts à la fin du repas: cela s'appelle un mendiant.




December 25th


We want to my boyfriend's mother house. She cook really well, the dinner was delicious
We received some presents here too. 

Le jour de Noël, nous étions chez la mère de mon chéri, ses parents étant divorcés. Le repas était délicieux, il faut dire que sa mère est une excellente cuisinière. Nous avons encore une fois été bien gâtés, surtout en chocolats...




December 27th




This time, we cooked for my family and gradparents. We cooked Indian lentil and chiken! And for the dessert, a japanese receipe, but they didn't liked it... That's why I had make an Hello Kitty chocolate cake too!

Deux jours plus tard, nous avons invité mes grands parents et ma famille à manger (cela c'est fait chez mes grands parents mais c'est nous qui avons cuisiné). Pour changer des repas typiques de Noël, nous avons préparé des lentilles corail à l'Indienne. Pour le dessert nous avions prévu des Dangos, mais ma famille n'a pas vraiment apprécié... Heureusement j'avais préparé un gâteau au chocolat Hello Kitty.




December 31th and January 1st



For our New Year party we was 6 friends and we decided to do a crepe party! It was really fun. We do some game too!
My friend have a horse in her garden.... It really surprised me!

Pour le Nouvel An, nous étions en petit comité mais nous nous sommes bien amusé! Nous avions décidé de faire une Crêpe party. Nous avons également joué à pas mal de jeux de société, chanté, ...
Mon amie qui nous avait invité m'avait dit un jour en plaisantant: "J'ai un cheval dans mon jardin". Je ne vous raconte pas ma surprise quand je me suis rendu compte que c'était vrai...



Crêpe poussin!!



I hope you all had great holidays too! 
Take care of yourself and happy new year!

J'espère que vous avez tous passé d'excellentes fêtes! 
Je vous souhaite à nouveau une bonne et heureuse année!


Have a lovely day and make the world Magiiic xoxo





18 comments:

  1. Happy New Year, you looked so happy and enjoy the party ^^
    I love all the Xmas decoration there ^^

    torichux3.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear! Happy New year <3
      I wish you the best :3

      Delete
  2. Awesome round-up, sweetie! Love the holiday shots! I'm following you now at G+, & would love to have you follow me too! xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear! I will follow you too ;)

      Delete
  3. lovely Christmas photos...I see you had a lovely time.

    ReplyDelete
  4. Lovely post! Happy new year! I wish all the best dear!

    ReplyDelete
  5. Aww)) Seems to be a perfect celebration!

    ReplyDelete
  6. You look like you had a great time!! Happy new year! CREPE PARTY sounds so good!!!~ Definitely gonna have one with my friends too LOL!
    Junniku blog! (What I got for Christmas)

    ReplyDelete
  7. Lovely post and you looked gorgeous! I want a crepe party too, haha!

    ReplyDelete
  8. HAPPY NEW YEAR! (very late)

    Santé, bonheur, argent, amour, réussite, et tout et tout... ^^
    Tu as l'air d'avoir passé de super fêtes :'3
    Same here! Noël en famille avec grands-parents et ma tata de coeur, et Nouvel An avec mes grands-parents.
    Je n'ai jamais fait le Nouvel An avec des amis... On est toujours en famille. Mais j'espère pouvoir le faire l'année prochaine (enfin, cette année, quoi...) ;)

    Bisouuuuuuuus Mama Cat ! :'3 <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oui mes fêtes se sont super bien passées, mais c'est très fatiguant! Je suis contente que tu te sois amusée aussi >w<
      Moi j'ai commencé à le faire entre amis à la fin du lycée x3

      Delete

Thank you for visiting my blog :3
Don't forget: you're a Magiiical cat! So make your life like you want it to be!