Friday, September 11, 2015

New letter from my penpal friend!



Hello magiiical girls!!
I hope all of you are good. This time I'm a little busy... 
Today, I want to show you a cute package I received from my friend SachikaShe send me cute and yummy things. I did a video (in french) to show you all, and I took pictures too.
I hope you will like!

Coucou mes chatons magiiic!!
J'espère que vous allez tous bien. Pour ma part je suis plutôt occupée ces derniers temps...
Aujourd'hui, je vais vous montrer un colis kawaii que j'ai reçu de ma correspondante japonais Sachika Elle m'a envoyé des choses toutes mignonnes et délicieuses. J'ai fait une petite vidéo pour vous montrer tout ça, ainsi que des photos.
Enjoy!







 Letter/card

First thing she send me, it's a cute letter and card! The card is an Estamp.

Pour commencer, son colis était accompagné d'une lettre et d'une carte postale. Il s'agit d'une estampe japonaise, sur la carte.

 
Sweets


This chocolate exist in different taste. She said me that this one is the normal one. It's biscuit with chocolate, simple but yummy. And it's popular in Japan!


En premier, voici une tablette de chocolat et biscuit. Apparemment il en existe à plusieurs goût, et elle m'a envoyé la tablette normale. C'est assez simple mais plutôt bon. Et elle m'a dit que c'était très populaire au Japan.


This is caramel from Japan! It's product by Morinaga since 1899. ANd it's the first caramel in Japan. It's so yummy!

Ce petit paquet contient des caramels. Apparemment, il s'agit des premier caramels au Japon, qui sont produit depuis 1899 par la firme Morigana. Et ils sont vraiment bons!


Last sweets are Galbo mini. It's a popular sweet in Japan, and there are different taste too. This one are matcha. I generally don't like matcha food, but this one are really good!

Les dernières sucreries sont des Galbo mini. Il s'agit de chocolat très connus au Japon. Cela sont au matcha, mais il en existe de différents goûts. Généralement je n'aime pas les produits au matcha, mais j'ai bien aimé ceux là.

 Make-up


Awwww my favorite part with the magazine! This CANMAKE blush is so cute design! And the color is really pretty on my cheek! I love it! I see so much video with CANMAKE products after that!

Awwww voici e cadeau que je préfère avec le magazine: un blush CANMAKE! Le design est tellement cute, et la couleur super jolie! J'adore! Peut de temps après, j'ai regardé pas mal de vidéo japonaise où les jeune filles utilisaient justement cette marque!

 Fashion magazine

And last but not least, non-no magazine! She choose this one for me, because fashion inside is really cute! I like this magazine so much! I will post soon about it!

Et pour terminé, le magazine de mode japonaise, non-no! Elle a choisi celui là, car les vêtements présentés sont plutôt mignons mais assez simples et me correspondent bien. J'aime beaucoup ce magazine. Il fera d'ailleurs le sujet d'un prochain article. 



Last thing for today, have you see my new logo? It was make by my friend Julia! She is photgrapher and model, you can see her work her: Julia Huber Photos!
Have a nice day!

Pour finir, avez vous remarqué mon nouveau logo? Il a été réalisé par mon amie Julia à partir d'un dessin que je lui ai montré. Elle est photographe et modèle. Si vous voulez voir son travail c'est par ici: Julia Huber Photos !
Je vous souaites une bonne journée!






Have a lovely day and make the world Magiiic xoxo

25 comments:

  1. Wow what a sweet letter!! :) such nice gifts~ i really like canmake products!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was my first Canmake product, but I love it >w<

      Delete
  2. oooh trop adorable ce qu'elle t'a envoyé *_* Surtout le blush hehe ^^ Tiens ça me donne envie d'avoir une correspondante du Japon aussi :) Je lui enverrai des macarons haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oui, et puis elle est tellement gentille >w<
      T devrais tenter l'expérience, c'est vraiment super, on encontre des personnes adorables et on fait pleins de découvertes ^^

      Delete
  3. It looks like your package was adorable! I hope you're really happy :))

    WonderGoth

    ReplyDelete
  4. Replies
    1. Really, you to? :3 Snail mail are so funny!

      Delete
  5. Hello! Thanks for your comment at my blog)
    Follow you on GFC #50 and G+. Hope you follow back so we can stay in touch :)
    http://pinkrabbitbeauty.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Nice post!!!! Thank you so much for your visit!!!
    I follow you with GFC and I added you by G+ too!!!
    Have a good week!!! and keep in touch!!!.)))

    Besos, desde España, Marcela♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you :D
      I follow you too now :D
      Have a nice day >w<

      Delete
  7. Aww... cute! What a cool gift. I'm looking for that Galbo ~ > ω <
    And very cute blog logo you have, I think you can make it as a blog button.
    I'll add that to my button collection. ♡ (^ᆺ^)


    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you >w< Galbo was yummy <3
      Thank you :3 I had a nice friend who help me for the logo ^w^

      Delete
  8. Non-no!
    I'm so glad you like Japanese pop culture!
    http://fetish-tokyo.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes I love japanese pop culture so much >w<

      Delete
  9. This makes me wanna have a japanese penpal soo badly :D
    I followed you, would you follow back? c:

    Have a lovely day dear! ♥ www.sugarmew.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. You can find penpal friends on interpals or student of the world ^^
      I will follow you back ;)

      Delete
  10. Your pen-pal friend sent you beautiful stuff. That caramel looks so promising tasty. Lovely blog here btw! Would you like to follow each other on GFC? Please let me know on my blog so I can follow back. Thank you.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, she is so kind >w<
      Yes, we can do this :D

      Delete
  11. Hello! Thanks for your comment at my blog)
    Follow you on GFC #50 and G+. Hope you follow back so we can stay in touch :)
    http://perfectliya.blogspot.com/

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog :3
Don't forget: you're a Magiiical cat! So make your life like you want it to be!